Canner pour Cabinets d’avocats.
Votre cabinet traite des données clients privilégiées. Les outils que votre équipe bâtit ne devraient pas les envoyer à l’étranger.
Canner permet aux avocats et aux équipes d’exploitation juridique de bâtir des outils internes, des formulaires d’accueil et des portails clients sur une infrastructure de propriété canadienne — les données protégées par le secret professionnel restent au Québec, sous le droit canadien.
Le travail juridique repose sur de l’information confidentielle — dossiers, renseignements personnels des clients, communications privilégiées — régie par le secret professionnel de l’avocat, les règles de confidentialité des barreaux (le Code type de déontologie professionnelle de la Fédération des ordres professionnels de juristes, le Barreau du Québec, la Law Society of Ontario) et la LPRPDE. Les cabinets veulent de plus en plus bâtir leurs propres petits outils : un formulaire d’accueil, un suivi de l’état des documents, une vérification de conflits, un assistant de recherche par IA. L’obstacle, c’est l’endroit où ces outils s’exécutent. La plupart des hébergements modernes sont constitués aux États-Unis et assujettis au CLOUD Act, un problème sérieux pour des données privilégiées. Canner l’élimine — propriété entièrement canadienne, hébergement uniquement à Montréal.
Le privilège ne peut pas franchir la frontière
Un outil hébergé aux É.-U. contenant des données de dossiers est exposé au droit américain via le CLOUD Act, malgré le chiffrement. Pour du matériel protégé par le secret professionnel, c’est un risque que la plupart des cabinets refusent.
Le regard des clients et des ordres
Les clients corporatifs — et les barreaux — demandent de plus en plus où résident les données du cabinet. « Un nuage américain avec une région canadienne » n’est pas la même réponse que « un hébergeur de propriété canadienne sous le droit canadien ».
Les non-développeurs doivent livrer
Les équipes d’exploitation juridique et de gestion des connaissances peuvent désormais bâtir de vrais outils avec l’IA, mais il leur faut un endroit sûr et simple pour les héberger — sans monter d’infrastructure ni embaucher en DevOps.
Accueil client et portails de dossiers
Déployez un formulaire d’accueil sécurisé ou un portail de dossiers pour clients qui écrit dans une base Postgres hébergée à Montréal. HTTPS et isolation par locataire sont de série.
Assistants de recherche et de rédaction par IA
Hébergez un outil qui appelle une API d’IA avec votre clé gardée côté serveur. Les invites et les résultats transitent par votre serveur canadien, pas par un logiciel-service américain que vous ne contrôlez pas.
Tableaux de bord et recherches internes
Vérifications de conflits, suivis de rôle, tableaux de facturation — bâtissez-les comme de petites applis, branchez une base, et donnez au cabinet une URL privée ou un domaine personnalisé.
Points de restauration sous votre contrôle
Donnez à chaque base de dossiers une fenêtre de récupération de votre choix (récupération à un instant précis sur une instance dédiée, 9 $/mois), gardez des sauvegardes chiffrées que vous pouvez aussi copier vers votre propre bucket, et offrez aux parajuristes ou aux analystes un rôle en lecture seule.
Canner est de propriété entièrement canadienne et exploite uniquement depuis Montréal, au Québec — elle n’est pas une « US person » et n’est pas assujettie au CLOUD Act américain. C’est une réponse défendable aux obligations de la LPRPDE et de la Loi 25 du Québec, ainsi qu’aux attentes des barreaux en matière de confidentialité. Une entente de traitement des données signée et une attestation de résidence sont disponibles pour votre dossier de conformité, avec le module Conformité (29 $/mois).
Les données clients sont-elles vraiment gardées au Canada?
Oui. Le calcul et le Postgres géré s’exécutent à Montréal. Canner n’a aucune affiliation américaine, donc aucune exposition au CLOUD Act.
Le personnel non technique peut-il l’utiliser?
Oui. Le déploiement par glisser-déposer permet à l’exploitation juridique de livrer un outil bâti avec l’aide de l’IA, sans administration de serveur. Les développeurs peuvent utiliser GitHub ou la CLI.
Pouvons-nous obtenir une entente et une attestation de résidence?
Oui — les deux sont incluses dans le module Conformité (29 $/mois), avec votre journal d’audit. Enterprise ajoute une garantie de disponibilité de 99,9 % et un soutien prioritaire.
Qu’en est-il de l’usage de l’IA sur du matériel privilégié?
Gardez votre clé d’API d’IA comme variable d’environnement côté serveur pour que les requêtes partent de votre hébergeur canadien. Pour des garanties contractuelles, le forfait Enterprise le couvre.
Peut-on restaurer la base de données à un moment précis, et qui contrôle la conservation?
Oui. Ajoutez l’instance dédiée (9 $/mois par projet) et vous obtenez la récupération à un instant précis, avec une fenêtre de votre choix de 1 à 35 jours. Vous restaurez n’importe quel moment dans une nouvelle base de données, jamais par-dessus la base active. Les sauvegardes planifiées, offertes sur tous les forfaits, suivent une durée de conservation que vous fixez, et chaque sauvegarde est chiffrée avec sa propre clé, détruite à la suppression de la sauvegarde. Vous pouvez aussi copier les sauvegardes vers un bucket compatible S3 dont vous êtes propriétaire. Canner fonctionne dans une seule région, à Montréal, sans basculement automatique.
Bâtissez sans le casse-tête de la souveraineté.
Parlez-nous de votre cas d’usage et nous vous aiderons à le cadrer — d’un simple outil interne au déploiement à l’échelle du cabinet. Pour les projets détaillés ou réglementés, cela joint notre équipe directement.